Распределение бремени доказывания в судебном процессе по компенсации вреда экологической среде в законодательстве и судебном толковании Верховного Народного Суда Китая

В статье представлена судебная практика по распределению ответственности при возмещении экологического вреда, которая отличается от традиционных дел о личном и имущественном вреде. Статья 1230 ГК КНР, изменяющая бремя доказывания, не в полной мере применима к искам об экологическом вреде. В данной статье на основе ст. 6-8 Судебного толкования КНР анализируются уникальность бремени доказывания и его основные факторы в судебной практике по делам о возмещении экологического вреда.

The article presents court practice on the allocation of liability in environmental damage compensation, which differs from traditional cases of personal and property damage. Article 1230 of the PRC Civil Code, which changes the burden of proof, is not fully applicable to environmental harm lawsuits. Based on Articles 6-8 of the Judicial Interpretation PRC, this article analyzes the uniqueness of the burden of proof and its main factors in the jurisprudence of environmental harm cases.