Влияние цифровой коммуникации на лексический состав языка: современный этап

Статья посвящена рассмотрению современных языковых новаций, которые формируются под воздействием цифровой коммуникации на разных уровнях системы русского языка. Актуальность темы связана с тем, что именно интернет-пространство стало ключевым «полигоном» для языковых экспериментов и быстрого внедрения неологизмов, а также с тем, что общая цифровизация общества усиливает контакт разговорных и письменных форм речи в сети. Научная новизна исследования заключается в анализе системных изменений, проявляющихся в графике, орфографии, лексике, словообразовании, морфологии и синтаксисе, и в выявлении факторов, влияющих на их закрепление. В рамках работы описаны креативные приемы оформления текста, изучены тематические поля, возникающие вокруг новых реалий, и показана роль визуальных кодов (эмодзи, смайлики, нестандартные шрифты). Особое внимание уделено сравнению традиционных литературных норм и фактического узуса интернет-пользователей. Работа ставит цель установить степень и характер воздействия цифровой среды на эволюцию русского языка. Для ее достижения применялись методы анализа источников, стилистического и контекстного исследования, сравнительного рассмотрения. В заключении продемонстрированы выводы о перспективности дальнейших исследований, а также о пользе статьи для лингвистов и специалистов по цифровой культуре.

The article is devoted to the consideration of modern linguistic innovations that are formed under the influence of digital communication at different levels of the Russian language system. The relevance of the topic is due to the fact that the Internet space has become the key “testing ground” for language experiments and the rapid introduction of neologisms, as well as the fact that the general digitalization of society enhances the contact of spoken and written forms of speech on the network. The scientific novelty of the study lies in the analysis of systemic changes manifested in graphics, spelling, vocabulary, word formation, morphology and syntax, and in identifying the factors influencing their consolidation. The work describes creative techniques for text design, studies thematic fields arising around new realities, and shows the role of visual codes (emoji, emoticons, non-standard fonts). Particular attention is paid to the comparison of traditional literary norms and the actual usage of Internet users. The work aims to establish the degree and nature of the impact of the digital environment on the evolution of the Russian language. To achieve this, methods of source analysis, stylistic and contextual research, and comparative consideration were used. The conclusion demonstrates the prospects for further research, as well as the usefulness of the article for linguists and specialists in digital culture.