Опыт лечения пациента с первично - множественным метахронным раком: клинический случай

У пациента 83 лет выявлены одновременно два онкологических заболевания (меланома кожи и синхронный рак почки) с выраженной местной инвазией, без поражения лимфоузлов и отдаленных метастазов, каждое из которых (при прогрессировании) могло явиться причиной серьезных осложнений, вплоть до летального исхода. Последовательное проведено радикальное хирургическое лечение обоих онкологических заболеваний с благоприятным исходом. Учитывая его хорошие результаты, имеющуюся сопутствующую патологию в стадии субкомпенсации, пациенту химиотерапевтическое лечение не показано. Спустя 4 мес объективных признаков местного рецидива или прогрессирования первично - множественного метахронного онкологического заболевания не получено.

An 83 - year - old patient was diagnosed with two oncological diseases (skin melanoma and synchronous renal cancer) with severe local invasion, without lymph node involvement and distant metastases, each of which (if progressing) could cause serious complications, including death. Radical surgical treatment of both oncological diseases was performed sequentially with a favorable outcome. Considering its excellent results, the existing concomitant pathology in the subcompensation stage, chemotherapy is not indicated for the patient. After 4 months, no objective signs of local relapse or progression of primary multiple metachronous oncological disease were obtained.