"ДЕМОН" М. Ю. ЛЕРМОНТОВА В ИСПАНСКОМ ПЕРЕВОДЕ К. БРУСИЛОВА

В статье рассматривается перевод на испанский язык поэмы М. Ю. Лермонтова «Демон» и анализируются параметры его связи с оригиналом.

This article deals with the translation into Spanish of the famousM. Lermontov's romantic poem “The Demon”, and it explores the interactions of the original Russian text with its Spanish version made by Кonstant Brusiloff.