Метафорический образ НОАК как защитника национального суверенитета и территориальной целостности Китая

В данной статье рассматривается метафорический образ Народно-освободительной армии Китая (НОАК) в китайских государственных СМИ в период 2020-2024 гг., особенно в контексте её роли как защитника национального суверенитета и территориальной целостности. Цель работы - исследовать использование китайскими СМИ метафоры для создания и усиления образа НОАК как надежного защитника страны, и как эти образы влияют на восприятие армии внутри Китая и за его пределами. Поднимается проблема того, как медиадискурс формирует патриотические настроения и поддерживает легитимность политической власти через военные образы. Выявлено, что метафоры в медиадискурсе выполняют ключевую роль в мобилизации общественного мнения и укреплении патриотических настроений, поддерживая легитимность государственной власти и военных действий.

This article examines the metaphorical image of the People's Liberation Army of China (PLA) in Chinese state media during the period from 2020 to 2024, particularly in the context of its role as a defender of national sovereignty and territorial integrity. The aim of the work is to investigate how Chinese media employ metaphors to create and reinforce the image of the PLA as a reliable protector of the country, and how these images influence the perception of the army both within China and beyond its borders. The issue raised is how media discourse shapes patriotic sentiments and supports the legitimacy of political power through military imagery. It is revealed that metaphors within media discourse play a key role in mobilizing public opinion and strengthening patriotic feelings, thereby sustaining the legitimacy of state power and military actions.