Договорное оформление передачи прав на программы для ЭВМ в гражданском законодательстве Германии

В данной статье рассматривается многообразие форм договорного оформления передачи прав на программы для ЭВМ в Германии, обусловленного развитием информационных технологий и новыми социально-экономическими потребностями. Автор подробно классифицирует договоры в зависимости от характера правоотношений, а именно: договор купли-продажи, лицензионный договор, договор сбыта стандартного программного обеспечения, договор о создании индивидуального программного обеспечения, договор оказания услуг, «Escrow» договор.

Execution of the rights assignment agreement for application software in German civil law

This article describes diversity of the rights forms execution agreements for the application software in Germany, due to the development of information technology and new social and economic needs. Contributor classifies contracts in detail, depending on the legal relations disposition, namely the sales contract, license agreement, sales contract of the standard software, custom software development contract, service contract, «Escrow» contract.