ПРОБЛЕМЫ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ В СВЯЗИ С РАСХОЖДЕНИЕМ ЯЗЫКОВЫХ СИСТЕМ ИСПАНСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ

В данной статье рассматриваются особенности испанского языка, которые не находят прямого соответствия в русском языке, что заставляет переводчика изыскивать возможные соответствия для достижения эквивалентности.