ОБРАЗ ЛУНЫ В КИТАЙСКОЙ И РУССКОЙ ПОЭЗИИ (НА ПРИМЕРЕ СТИХОТВОРЕНИЙ ЛИ БО И С. А. ЕСЕНИНА)

Статья посвящена сравнительному анализу образа Луны в китайской и русской поэзии на примере произведений Ли Бо и С. Есенина. Актуальность темы обусловлена значимостью Луны как культурного символа, отражающего особенности мировоззрения различных народов. Сравнительных исследований образа Луны в поэзии Ли Бо и С. Есенина в Китае и России очень мало, научная новизна данной работы заключается в первом анализе сходств и различий образа Луны в поэзии Ли Бо и С. Есенина. В статье проводится анализ цветовой символики Луны, стилистических приёмов её описания и символичности образа. Особое внимание уделяется влиянию культурных кодов на формирование художественного образа Луны у Ли Бо и С. Есенина. Результаты исследования позволяют глубже понять специфику восприятия Луны в китайской и русской поэзии, а также выявить общие черты и различия в её интерпретации разными культурами.

The article explores the image of the Moon in Chinese and Russian poetry through a comparative analysis of the works of Li Bai and S. Yesenin. The relevance of this topic lies in the significance of the Moon as a cultural symbol that reflects the unique worldview of different peoples. There are very few comparative studies of the image of the Moon in the poetry of Li Bai and S. Yesenin in China and Russia. The scientific novelty of this work lies in the first analysis of the similarities and differences of the image of the Moon in the poetry of Li Bai and S. Yesenin. The article analyzes the color symbolism of the Moon, stylistic techniques of its description and symbolism of the image. Particular attention is paid to the impact of cultural contexts on the development of the artistic image of the Moon in Li Bai 's and S. Yesenin's works. The results of the study allow us to better understand the specifics of the perception of the Moon in Chinese and Russian poetry, as well as to identify common features and differences in its interpretation by different cultures.