ВАЖНОСТЬ ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ ПРОФЕССИОНАЛЬНО- НАПРАВЛЕННЫХ ТЕКСТОВ

Статья посвящена важности обучения переводу профессионально-направленных текстов студентами вузов. В работе говорится о задаче формирования не только языковых и речевых умений и навыков, но и расширении, обновлении, обогащении предметной компетенции в профессиональной сфере за счет использования профессионально направленных текстов, овладения профессиональными терминами, обучения профессионально ориентированному переводу. Во главу угла ставится формирование у студентов умения учиться, что предполагает реализацию компетентностного подхода и связь учебного процесса с окружающей средой.