Отдельные аспекты имплементации положений права Европейского Союза в национальном законодательстве государств-кандидатов (на примере Республики Сербии)

В статье анализируются основные проблемы адаптации национального права Сербии к правовой системе Европейского союза. В статье анализируется процесс развития интеграции Сербии с ЕС; рассматриваются правовые основы вступления Сербии в Европейский союз, что предполагает проведение анализа положений национального права на предмет его совместимости с обязательствами перед Европейским союзом.Изучение процесса гармонизации права государств-кандидатов в ЕС с европейским правом представляется необходимым, что также обуславливает актуальность анализа проблем и перспектив присоединения страны к европейскому интеграционному объединению. Автор приходит к выводу, что основной проблемой для Сербии на пути к полноправному членству в ЕС является недостаточная имплементация норм и стандартов ЕС в сербском национальном законодательстве.

The paper identifies the problems of the implementation of Serbian national law in the legal system of the European Union. The article substantiates the differentiation of the conceptual apparatus of Serbia and the EU. The article analyzes the process of Serbia’s integration with the EU, examines the legal basis for Serbia’s accession to the European Union, which involves analyzing the provisions of national law for its compatibility with obligations to the European Union. The study of the process of harmonisation of the law of the EU candidate states with the European law seems necessary, which also determines the relevance of the analysis of the problems and prospects of the country’s accession to the European integration association. The author concludes that the main problem of the country on the way to full EU membership is the problem of implementation of EU legal norms and standards into Serbian national legislation in order to make the country’s legal system comply with the standards adopted within the framework of the European Union.