ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ИСТОРИЗМОВ И АРХАИЗМОВ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА МО ЯНЯ «СМЕРТЬ ПАХНЕТ САНДАЛОМ», 2001)

Данное исследование посвящено особенностям употребления историзмов и архаизмов, которые являются рафинированным источником знаний об этнокультурных особенностях, как дискурсивных маркеров в идиостиле Мо Яня на примере романа «Смерть пахнет сандалом» (莫言 《檀香刑》, 2001). Доказывается, что писатель активно прибегает к практике использования архаичных языковых форм для создания исторической образности.

This study is devoted to the functional features of the use of historicisms and archaisms, which are a refined source of knowledge about ethnocultural features, in the idiodiscourse of Mo Yan on the example of the novel “Death smells like sandalwood” (莫言 《檀香刑》, 2001). It is proved that the writer actively resorts to the practice of using archaic linguistic forms to create historical imagery.