The advent of artificial intelligence is transforming all aspects of society at an unprecedented pace. Amid this technological revolution, the convergence of population aging and the lifelong - learning model has rendered English education for elderly beginners a novel domain within China's educational field. This study posits that although AI exhibits certain pedagogical capabilities, it remains inherently limited in replicating the emotional aspect that is of vital significance in elderly education. Through participatory observations in three urban communities in Beijing, Chongqing, and Shenzhen, four non-negligible human factors in elderly English education have been identified: 1) the motivation for social interaction outperforms the feedback system mediated by artificial intelligence; 2) learning strategies that are culturally embedded and utilize regional language resources, such as the acquisition of English phonetics with the prosody of Chongqing dialect, are effective; 3) an emotion-driven learning impetus that goes beyond the algorithm-based participation mode; 4) the process-oriented educational values conflict with the efficiency-centered technology paradigm. The findings of this study advocate for a hybrid pedagogical framework where AI serves as cognitive scaffolding, while human educators retain the role of emotional management. The proposed model emphasizes three synergistic principles: context-aware technical mediation, culturally responsive content adaptation, and affect-protective interaction design. This study contributes to the balanced discussion of the value of technology integration and humanities education in the context of the elderly.
Появление искусственного интеллекта преобразует все аспекты жизни общества беспрецедентными темпами. В условиях этой технологической революции, в результате старения населения и внедрения модели обучения на протяжении всей жизни, обучение английскому языку для начинающих пожилых людей стало новой областью в сфере образования Китая. Это исследование утверждает, что, хотя искусственный интеллект обладает определенными педагогическими возможностями, он по своей сути остается ограниченным в воспроизведении эмоционального аспекта, который имеет жизненно важное значение в обучении пожилых людей. В ходе совместных наблюдений в трех городских сообществах Пекина, Чунцина и Шэньчжэня были выявлены четыре немаловажных человеческих фактора в обучении английскому языку пожилых людей: 1) мотивация к социальному взаимодействию превосходит систему обратной связи, опосредованную искусственным интеллектом; 2) стратегии обучения, основанные на культурных традициях и использующие региональные языковые ресурсы, такие как поскольку овладение английской фонетикой с использованием просодии диалекта Чунцин является эффективным; 3) эмоциональный стимул к обучению, который выходит за рамки режима участия, основанного на алгоритмах; 4) ценности образования, ориентированные на процесс, вступают в противоречие с технологической парадигмой, ориентированной на эффективность. Результаты этого исследования свидетельствуют в пользу гибридной педагогической системы, в которой искусственный интеллект служит когнитивным каркасом, в то время как педагоги-люди сохраняют за собой роль эмоционального менеджера. Предлагаемая модель подчеркивает три синергетических принципа: техническое посредничество с учетом контекста, адаптация контента с учетом культурных особенностей и дизайн взаимодействия, направленный на защиту интересов. Это исследование способствует сбалансированному обсуждению ценности интеграции технологий и гуманитарного образования в контексте пожилых людей.