ПОТЕНЦИАЛ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕЙРОСЕТЕЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ

Статья посвящена выявлению потенциала использования нейросетей при переводе художественных текстов. Авторы рассматривают вопросы применения различных нейросетей в лингвистике, в частности, ChatGPT, Giga Chat, Yandex GPT, Deep L. Были описаны истоки зарождения нейросетей, выполнен краткий обзор указанных нейросетей, применяющихся при работе с текстами. Обобщен опыт исследователей, рассматривающих вопросы использования нейросетей. Научная новизна исследования состоит в том, что указываются отличительные особенности ChatGPT и его лингвистические характеристики, отличающие от других подобных нейросетей. В результате авторы раскрывают потенциал ChatGPT при переводе художественных текстов на примере произведений Ч. Диккенса, а также делают анализ развивающемуся функционалу чат-ботов в контексте переводческой деятельности.