ИНСТИТУТ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ ПРИ РЕГУЛИРОВАНИИ ИНВЕСТИЦИОННЫХ ОТНОШЕНИЙ В ЯПОНИИ

Развитие инвестиционной деятельности между Россией и Японией в производственной и энергетической сфере требует осведомленности российских участников в области инвестиционного и гражданского законодательства Японии. В этой связи настоящая работа посвящена изучению института права собственности в гражданском праве Японии и его взаимосвязи с инвестициями и инвестиционной деятельностью. Вопрос о соотношении и взаимосвязи понятия «собственности» с понятием «инвестиции» также исследован в представленной статье.

INSTITUTE OF THE PROPERTY RIGHT AT REGULATION OF THE INVESTMENT RELATIONS IN JAPAN

Development of investment activities between Russia and Japan in the production and power sphere demands awareness of the Russian participants in the field of the investment and civil legislation of Japan. In this regard the work is devoted to studying of institute of the property right in civil law of Japan and its interrelation with investments and investment activities. The question of a ratio and interrelation of a concept of «property» with the concept «nvestments» is also investigated in the submitted article.