Языковой сдвиг в современном испанском языке

Вопрос о причинах языкового сдвига достаточно сложен. Наиболее очевидное объяснение: один язык, оказавшись в контакте с другим, более слабым, распространяется вширь и вытесняет его просто потому, что его носители сильнее в политическом, военном или экономическом отношении. Язык становится международным по единственной причине: благодаря политической мощи говорящих на нем людей и особенно – их военной мощи.

El desplazamento lingüístico en el español contemporáneo