ОСТРАННЕНИЕ КАК ОСНОВА ОБРАЗНОЙ ЯЗЫКОВОЙ СЕМАНТИКИ И СТРУКТУРЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА

Результаты, полученные в русской и европейской филологической науке, позволяют в настоящее время ставить вопрос о системно-функциональном целостном изучении художественного произведения. Важная задача современного этапа изучения - поиск некоторых общих оснований для таких исследований. В качестве одной из фундаментальных основ этой науки может быть рассмотрена теория остраннения В.Б. Шкловского. Вопрос о собственно языковом аспекте остраннения как филологического приема (и литературоведческого, и лингвистического, т.е. синтетического по своей природе) ранее почти не исследовался. Эта проблема выдвигается в современной науке о языке художественной литературы как одна из наиболее актуальных. В монографии предпринята попытка интерпретировать остраннение как основной исходной прием и закон конструирования художественного текста, его изобразительной семантики и образной структуры. Синтез компонентов различных уровней текста (идейного, композиционного и речевого) осуществляется в концепции науки о языке художественной литературы В.В. Виноградова и современных теорий семантического поля. Для специалистов-языковедов, аспирантов и студентов филологических факультетов и всех интересующихся проблемами гуманитарного знания.