ПРОБЛЕМА ЛЕКСИЧЕСКОЙ ЛАКУНАРНОСТИ И ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ПРИ МАШИННОМ ПЕРЕВОДЕ В ИНТЕРНЕТ НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ ПОВЕСТИ А.П. ЧЕХОВА "ЧЕЛОВЕК В ФУТЛЯРЕ" С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ) СтатьяВан СуюеЯзык и речь в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура : сборник статей II Международной научно-практической конференции. Москва, РУДН, 29-30 марта 2018 г. : в 2 т. Т. 1. 2019. С. 283-292
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ЛЕКСИЧЕСКИХ ЛАКУН (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ ПОВЕСТИ А.П.ЧЕХОВА "ЧЕЛОВЕК В ФУТЛЯРЕ" С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ) СтатьяВан СуюеЯзыки. Народы. Культуры. 2018. С. 118-128