К ВОПРОСУ ОБ ОТБОРЕ СОДЕРЖАНИЯ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ СПЕЦИАЛИСТОВ ИНЖЕНЕРНЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ СтатьяПросвирникова Е.Н.Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. 2013. С. 220-231
ОСОБЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ ОБЩЕНИЮ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ СтатьяПросвирникова Е.Н.Инженерные системы - 2013. 2013. С. 449-451
К ВОПРОСУ ОБ ОБУЧЕНИИ ПИСЬМУ В УСЛОВИЯХ УСКОРЕННОГО КУРСА СтатьяПРОСВИРНИКОВА Е.Н.Профессионально-ориентированный перевод: реальность и перспективы: сборник научных трудов по материалам 9-й Международной научно-методической интернет-конференции. Москва, 7–13 апреля 2014 г.. 2012. С. 277-287
К ВОПРОСУ ОБ ОБУЧЕНИИ ГРАММАТИКЕ НА НАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ПОДГОТОВКИ ПЕРЕВОДЧИКОВ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ СтатьяПРОСВИРНИКОВА Е.Н., ПЕТРОВА Л.А.Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. 2011. С. 287-297
МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ ДЕЛОВОМУ ОБЩЕНИЮ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ МонографияАлейник Г.Б., Просвирникова Е.Н.Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2011.
К ВОПРОСУ О МОДЕЛИРОВАНИИ РЕЧЕВЫХ СИТУАЦИЙ В ХОДЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ СтатьяПросвирникова Е.Н.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2006. С. 27-31
СОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ СтатьяПРОСВИРНИКОВАВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Иностранные языки. 2004. С. 83-88