International Journal on Minority and Group Rights. Том 10. 2003. С. 203-220
Символика и культурные коннотации китайских и русских слов, обозначающих цвета, определяются уникальными национальными и культурными особенностями Китая и России. В данной статье мы рассмотрим, какая символика воплощена в китайских и русских словах, обозначающих цвета, и какова их взаимосвязь при переводе. В качестве примера мы возьмем такие распространенные цвета жизни, как красный, белый, черный, желтый и зеленый.