В статье анализируется эволюция российско-китайского стратегического партнерства с конца холодной войны до наших дней, с акцентом на военное сотрудничество и оборонно-промышленные комплексы (ОПК) двух стран. Рассматриваются этапы развития отношений, начиная с добрососедства и конструктивного партнерства до всеобъемлющего стратегического взаимодействия. Особое внимание уделено роли ОПК России и Китая в укреплении военного потенциала и обеспечении национальной безопасности. Авторы выделяют ключевые достижения и проблемы модернизации ОПК обеих стран, обсуждают их адаптацию к новым геополитическим реалиям и технологическим вызовам. Статья подчеркивает важность независимости оборонных производств от внешних поставщиков, а также раскрывает значимость стратегического партнерства между Москвой и Пекином в условиях внешнего давления и санкций. В заключении делается вывод о том, что ОПК обеих стран являются важными элементами их международного влияния и военной мощи, обеспечивающими устойчивость их оборонной политики.
The article analyzes the evolution of the Russian-Chinese strategic partnership from the end of the Cold War to the present day, with an emphasis on military cooperation and defense industrial complexes (MIC) of the two countries. The stages of the development of relations are considered, starting from good neighborliness and constructive partnership to comprehensive strategic interaction. Special attention is paid to the role of the defense industry of Russia and China in strengthening military capabilities and ensuring national security. The authors highlight the key achievements and problems of modernization of the defense industry of both countries, discuss their adaptation to new geopolitical realities and technological challenges. The article emphasizes the importance of the independence of defense industries from external suppliers, and also reveals the importance of the strategic partnership between Moscow and Beijing in the face of external pressure and sanctions. In conclusion, it is concluded that the defense industry of both countries are important elements of their international influence and military power, ensuring the stability of their defense policy.