Изучение русских пассивных предложений в Китае

Категория пассива является универсальной грамматической категорией в языке. Русские пассивные предложения являются важным грамматическим явлением, выполняющим специфическую лингвистическую функцию. В Китае существует множество исследований, посвященных русским пассивным предложениям. В статье используется платформа China National Knowledge Infrastructure (CNKI) для визуализации и анализа предыдущих исследований русских пассивных предложений на китайском языке. Показано, что изучение русских пассивных предложений в Китае в целом находится на подъеме, но есть и недостатки, такие как невысокое качество исследований, ограниченность содержания исследований, недостаточное разнообразие используемых теорий и методов исследования. Таким образом, мы предлагаем в будущем повысить качество исследования, расширить его область, использовать различные теории, обновить методологию исследования и получить более научные результаты, а также углубить понимание пассивных предложений в русском языке.

The passive category is a universal grammatical category in language. Russian passive sentences are an important grammatical phenomenon that fulfill a specific linguistic function. There are many studies on Russian passive sentences in China. This paper uses the China National Knowledge Infrastructure (CNKI) platform to visualize and analyze previous studies on Russian passive sentences in Chinese. It is shown that the study of Russian passive sentences in China is generally on the rise, but there are also shortcomings, such as low research quality, limited research content, and insufficient variety of theories and research methods used. Thus, we suggest that in the future, we can improve the research quality, expand the research field, utilize different theories, update the research methodology and obtain more scientific results, and deepen the understanding of passive sentences in Russian.