Автономия воли в регулировании наследственных отношений, осложненных иностранным элементом

В статье анализируется возможность выбора права в регулировании наследственных отношений, осложненных иностранным элементом. Рассмотрены различные подходы к регулированию наследственных отношений. Констатируется отсутствие общепринятого подхода, а также несовершенство наиболее востребованных. Сделан вывод, что применение автономии воли в рамках регулирования наследственных отношений, осложненных иностранным элементом, представляет собой компромиссный подход к регламентации данных отношений и позволяет минимизировать издержки более жестких подходов. Подтверждена необходимость ограничения автономии воли в вопросах наследования в целом, однако негативно оценен подход, ограничивающий число возможных для выбора правопорядков.

The article analyzes the possibility of choosing the law in regulating inheritance relations complicated by a foreign element. The approaches of regulating inheritance relations are studied. The absence of a generally accepted approach, as well as the imperfection of the most commonly used ones, are stated. It is concluded that the use of party autonomy in the framework of regulating inheritance relations complicated by a foreign element is a compromise way to regulate these relations which allows minimizing the costs of more inflexible approaches. The need to limit party autonomy in matters of inheritance in general is confirmed. However, the approach that limits the number of possible legal systems to choose from is considered negatively.