Объектом исследования в данной работе являются материалы ведущих мировых и региональных СМИ, которые освещают темы китайско-индийского гуманитарного сотрудничества. Под «ведущими СМИ» понимаются как китайские и индийские, так и международные новостные агентства, публикующие статьи и репортажи на эту тему. Предметом исследования является анализ тем, подходов и методов, которые используются в медийных представлениях о гуманитарном сотрудничестве между двумя странами. Это включает в себя изучение того, какие именно аспекты сотрудничества (культура, образование, наука и т.д.) выделяются в СМИ, как происходит подача этой информации, какие акценты ставятся, а также каковы основные тенденции в медийной интерпретации этих отношений. Автор изучает, как ведущие СМИ освещают темы гуманитарного сотрудничества между Китаем и Индией, и данный подход является важным не только с теоретической, но и с практической точки зрения, поскольку позволяет глубже понять процессы формирования публичных образов двух стран на международной арене. Методология исследования обусловлена поставленной целью и носит комплексный характер: использованы общенаучные методы анализа и синтеза, метод социокультурного анализа, а также был проведен обзор литературы, теоретический анализ и практическое исследование с использованием конкретных примеров из СМИ. Особый вклад автора в исследовании темы состоится в том, что выявлены ключевые медийные тематики, связанные с китайско-индийским гуманитарным сотрудничеством, и показано, как эти темы формируют образы стран в международном контексте. Эмпирическая база включает анализ новостных и аналитических материалов китайских, индийских и международных СМИ за последние 5-10 лет. Основным выводом проведенного исследования является то, что китайские СМИ фокусируются на позитивном освещении гуманитарного сотрудничества, акцентируя внимание на успешных проектах и их значении для двусторонних отношений, в свою очередь, индийские СМИ, несмотря на признание пользы китайско-индийских проектов, более осторожно и критически оценивают такие инициативы, особенно в контексте возможных политических и экономических рисков для Индии. Это отражает стремление Индии сохранять стратегическую независимость, одновременно поддерживая активное сотрудничество с Китаем в рамках гуманитарных проектов.
The object of research is the materials of the world's leading and regional media that cover the topics of China-India humanitarian cooperation. The subject of the research is the analysis of topics, approaches and methods that are used in media representations of humanitarian cooperation between the two countries. This includes studying exactly which aspects of cooperation (culture, education, science, etc.) are highlighted in the media, how this information is presented, and what are the main trends in media interpretation of these relations. The author studies how the leading media cover the topics of humanitarian cooperation between China and India, which is important not only from the point of view of theoretical research, but also from a practical point of view, since it allows for a deeper understanding of the processes of forming public images of the two countries in the international arena. The research methodology is determined by the set goal and is complex in nature: general scientific methods of analysis and synthesis, the method of socio-cultural analysis were used, as well as a literature review, theoretical analysis and practical research using specific examples from the media. The author's special contribution to the research is to identify key media topics related to China-India humanitarian cooperation and to understand how these topics shape the images of countries in the international context. The main conclusion of the study is that the Chinese media focuses on positive coverage of humanitarian cooperation, focusing on successful projects and their importance for bilateral relations, while the Indian media, despite recognizing the benefits of China-India projects, is more cautious and critical of such initiatives, especially in the context of possible political and economic ones. This reflects India's desire to maintain strategic independence while actively cooperating with China on humanitarian projects.