Влияние российско-украинского конфликта на турецко-российские отношения в свете реалистического подхода и геополитической перспективы

В то время как специальная военная операция (официальная терминология, используемая в России), начатая Россией на Украине, изменила баланс сил в глобальном масштабе, она также неизбежно повлияла на отношения между Турцией и Россией. Санкции, введенные против России Западным альянсом, частью которого является Турция, и события на Черном море были теми областями, где конфликты на Украине повлияли на турецко-российские отношения. Учитывая членство Турции в НАТО и ее хорошие отношения с Украиной, можно было ожидать, что турецко-российские отношения будут напряженными или даже разорванными после Специальной военной операции. Но ничего из этого не произошло. Напротив, отношения между двумя странами продолжали укрепляться, несмотря на все негативные условия. Между двумя странами в области энергетики («Турецкий поток», АЭС «Аккую»), в экономике (Турция стала единственной страной НАТО, отказавшейся соблюдать санкции), в военной сфере (координация между двумя странами продолжается в Сирии), в дипломатических и политических рамках (взаимные визиты и т.д.) отношения продолжаются. В этой статье обосновывается утверждение о том, что причинами укрепления турецко-российских отношений, несмотря на продолжающийся конфликт на Украине и создаваемые им негативные условия, являются геополитические требования, а также реалистический подход двух стран к взаимоотношениям. В соответствии с этим тезисом, во-первых, в общих чертах были оценены области и последствия продолжающихся конфликтов на Украине, влияющих на турецко-российские отношения, а затем была рассмотрена взаимосвязь между концепциями реалистического подхода и геополитическими требованиями, которые являются основополагающими причинами продолжающихся отношений, несмотря на эти негативные последствия.

While the Special Military Operation launched by Russia in Ukraine changed the balances on a global scale, it also inevitably affected the relations between Turkey and Russia. The sanctions imposed against Russia by the Western Alliance, of which Turkey is a part, and the developments in the Black Sea were the areas where the conflicts in Ukraine affected Turkey-Russia relations. Considering Turkey's membership in NATO and its good relations with Ukraine, it could be expected that Turkey-Russia relations would be strained or even severed after the Special Military Operation. But none of this happened. On the contrary, relations between the two countries continued to increase despite all the negative conditions. Between the two countries in the field of energy (Turkish Stream, Akkuyu Nuclear Power Plant), in the economy (Turkey became the only NATO country that refused to comply with sanctions), in the military field (coordination between the two countries continues in Syria), in the diplomatic and political framework (reciprocal visits, etc.) relations continue. This article defends the claim that the reasons behind the strengthening of Turkey-Russia relations despite the ongoing conflict in Ukraine and the negative conditions it creates, are geopolitical requirements as well as the realist approach of the two countries in mutual relations. In line with this thesis, firstly, the areas and consequences of the ongoing conflicts in Ukraine affecting Turkey-Russia relations were evaluated in general terms, and then the relationship between the concepts of realist approach and geopolitical requirements, which are the underlying reasons for the ongoing relations despite these negative effects, was examined.