Эпидемиологическая обстановка в Африке в отношении холеры складывается из биотических и антропогенных факторов. Основополагающий фактор - отсутствие чистой питьевой воды и несоблюдение гигиенических норм. Большое внимание стоит уделить антропогенным факторам, к которым относится неблагоприятная политическая обстановка и вооруженные конфликты, а также тотальная антисанитария. Эти факторы вынуждают население перемещаться из эндемичных районов, тем самым распространяя возбудителя, и в комплексе антисанитарных условий в районах переселения с недостатком чистой питьевой воды стимулируют вспышку холеры в новом очаге.
The epidemiological situation in Africa with regard to cholera consists of biotic and anthropogenic factors. The fundamental factor is the lack of clean drinking water and non- compliance with hygiene standards. Much attention should be paid to anthropogenic factors, which include an unfavorable political situation and armed conflicts, and total unsanitary conditions. These factors force the population to move from endemic areas, thereby spreading the pathogen and, in a complex of unsanitary conditions in resettlement areas with a lack of clean drinking water, stimulate an outbreak of cholera in a new outbreak.