ЖЕНСКИЕ ОБРАЗЫ В ЛИРИКЕ Н.С. ГУМИЛЕВА И Д.Г. РОССЕТТИ

Статья посвящена проблеме функционирования женских образов в лирике Н. С. Гумилева и Д. Г. Россетти. В исследовании рассматривается возможность влияния прерафаэлитизма на формирование эстетических принципов и поэтического языка Н. С. Гумилева. В качестве примера служит изображение женщин в произведениях. Показаны основные типы женских образов и языковых средств, что встречаются в лирике английского и русского поэтов. Мультимодальность языка поэтов позволяет рисовать одновременно нереальный (божественный, демонический, мистический) и телесный чувственный образ. Делается вывод о типологическом сходстве между образами женщин у Россетти и Гумилева, которые, благодаря конкретности и детальности поэтического языка, можно отделить от символистских.

The article explores the functioning of female images in the poetry of N. S. Gumilyov and D. G. Rossetti. The study examines the potential influence of PreRaphaelitism on the formation of N. S. Gumilyov's aesthetic principles and poetic language, specifically through the lens of how both he and the PreRaphaelite poet D. G. Rossetti portray women in their works. The research identifies the main types of female images and linguistic means found in the lyrics of both English and Russian poets, as well as the situations in which they appear, and the linguistic devices used to depict them. The multimodal language employed by these poets enables them to simultaneously create both otherworldly (divine, demonic, mystical) and corporeal, sensuous images. The study concludes that there is a typological similarity between Rossetti's and Gumilyov's female images, which, due to the concrete and detailed nature of their poetic language, can be distinguished from Symbolist representations.