Раскрывается концепция реставрационно-реконструкционной трансформации историко-архитектурной среды города. Приведена и обоснована системная классификация методов реставрации и реконструкции с учетом степени вмешательства и уровней преобразования - от сохранения до комплексной трансформации. Проанализированы современные градостроительные, объемные и функциональные подходы, их роль в создании мультикомфортной городской среды (без утраты историко-культурной ценности!). Особое внимание уделено принципам комплексного гармоничного обновления городской среды с учетом экологических, культурных, социальных и экономических аспектов.
The concept of restoration and reconstruction transformation of the historical and architectural environment of the city is revealed. A system classification of restoration and reconstruction methods is given and substantiated taking into account the degree of intervention and levels of transformation - from preservation to complex transformation. Modern urban planning, volumetric and functional approaches, their role in creating a multi-comfortable urban environment (without losing historical and cultural value) are analyzed. Particular attention is paid to the principles of complex harmonious renewal of the urban environment taking into account environmental, cultural, social and economic aspects.