В работе представлен подробный анализ национальных стратегий местного развития сельских территорий в России и Китае. В исследовании рассматривается значение инициатив по развитию сельских территорий в более широком контексте национальной политики. Также изучаются стратегии, применяемые обеими странами для решения проблем сельских территорий и обеспечения устойчивого роста, в том числе акцент сделан на нормативно-правовом регулировании. Актуальность данного исследования обусловлена ключевой ролью сельских территорий в социально-экономическом ландшафте России и Китая, где инициативы по развитию сельских территорий необходимы для достижения сбалансированного регионального развития, борьбы с бедностью и общего национального процветания. При сравнении и сопоставлении национальных стратегий этих двух стран, данное исследование позволяет получить ценную информацию о различных подходах к развитию сельских территорий.
The paper presents a detailed analysis of national strategies for local rural development in Russia and China. The study examines the significance of rural development initiatives in the broader context of national policy. It also examines the strategies used by both countries to address rural issues and ensure sustainable growth, including a focus on legal and regulatory frameworks. The relevance of this study stems from the key role of rural areas in the socioeconomic landscape of Russia and China, where rural development initiatives are necessary to achieve balanced regional development, poverty alleviation and overall national prosperity. By comparing and contrasting the national strategies of these two countries, this study provides valuable insights into the different approaches to rural development.