TRANSLATION ASSESSMENT: FROM POINTS-BASED TOWARD HOLISTIC GRADING

The paper explores the current state of affairs in regard to assessment and evaluation practice as far as university-based translation training is concerned. A methodology to develop a holistic process-oriented assessment of translation tasks is described; comments on its application in the translation practice classroom are provided basing on the translation trainers and students' interviews to identify their attitudes to the proposed holistic grading system.