ГРАММАТИКА НАРРАТИВА: ВРЕМЯ ГЛАГОЛА КАК СПОСОБ ТЕМПОРАЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ НАРРАТИВА

Рассматривается грамматическая категория времени глагола как один из способов создания темпоральной организации нарратива. Материалом исследования стали нарративы о Великой Отечественной войне (1941-1945), представляющие собой воспоминания о событиях военного времени. Временная удаленность нарратора от описываемых событий и, как следствие, вербализация в форме отсроченного воспоминания позволяют зафиксировать в нарративе результат рефлексии и оценки событий прошлого. На грамматическом уровне такая рефлексия находит выражение в смешении глагольных времен в рамках одного предложения или тематического фрагмента. Кроме того, используемые глаголы в форме настоящего и прошедшего времен могут служить подтверждением сохранности воспоминаний в памяти нарратора и их вербализации в момент наррации в виде мнемических ситуаций.

The article focuses on the grammatical category of verb tense as one of the means of creating temporal organization of a narrative. The material of the study is narratives about the Great Patriotic War (1941-1945), which represent memories of the wartime events. The temporal distance of the narrator from the described events and, as a consequence, the verbalization of delayed reminiscence in the form of a narrative, allows us to fix in the narrative the result of reflection and evaluation of the past events. At the grammatical level, such reflection is expressed in the mixing of verb tenses within a single sentence or thematic fragment. In addition, the verbs used by the narrator in the form of the present tense can confirm the preservation of memories in the narrator's memory and their verbalization at the moment of narration in the form of a mnemonic situation of information storage.