АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЙ ПРИНЦИП В МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ ТУРКМЕН И РУССКИХ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОЭТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА Ф. МАХТУМКУЛИ И А. ТАРКОВСКОГО)

Работа посвящена описанию межкультурной коммуникации, базирующейся на антропологическом принципе гуманитарных наук. Последний рассматривается в качестве организующего звена при моделировании субъект-субъектной коммуникации туркменского поэта Махтумкули Фраги и русского поэта и переводчика Арсения Тарковского. Новизна работы состоит в рассмотрении межнационального поэтического дискурса как интегрирующего фактора при создании перевода.