Действие аналитических и синтетических тенденций в структуре имени русского и французского языков