REMAKES WITH FEMALE NAMES: REWRITING OF HOMER'S CANON IN CONTEMPORARY ENGLISH FICTION ArticleРазумовская О.В.ТЕОРИЯ ЖАНРА И МЕТОД В ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ. 2023. С. 102-110
«ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ» ДЖОНА МИЛТОНА И АНГЛИЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ (ПРОБЛЕМА «ИДЕНТИФИКАЦИИ» ПРОТОТИПОВ ГЛАВНЫХ ГЕРОЕВ ПОЭМЫ) ArticleРазумовская О.В.Романо-германские литературы: традиции и современность. 2023. С. 91-96
МАРГИНАЛ СРЕДИ КЛАССИКОВ: МЕСТО ТРАГЕДИИ «ТИТ АНДРОНИК» В ШЕКСПИРОВСКОМ КАНОНЕ ArticleРазумовская О.В.Второй российский эстетический конгресс. 2021. С. 448-450
SHAKESPEARE UPDATED: ОБРАЗ ШЕКСПИРА В СОВРЕМЕННОМ МЕДИЙНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ArticleРазумовская О.В.Исторические трансформации культуры: концепты, смыслы, практики. 2021. С. 409-414
Г.Э. ЛЕССИНГ. ЛАОКООН, ИЛИ О ГРАНИЦАХ ЖИВОПИСИ И ПОЭЗИИ MonographРазумовская О.В.Рипол классик. 2017. 350 с.
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПОВЕСТИ Г. УОЛПОЛА «ЗАМОК ОТРАНТО» КАК МАНИФЕСТ ГОТИЧЕСКОГО НАПРАВЛЕНИЯ В ЛИТЕРАТУРЕ ArticleРазумовская О.В.Материалы X Международной научной конференции "XVIII века как зеркало других эпох". 2016. С. 422-429
ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ МАРГИНАЛИИ. ИНТЕРПРЕТАЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ КОДОВ: 2015 MonographБеляева Г.А., Бродская Е.В., Дробинин Г.Д., Зотов С.О., Казарина Т.В., Корецкая М.А., Михайлин В.Ю., Нестеров А.В., Разумовская О.В., Решетникова Е.С., Синицкая А.В.ЛИСКА. 2015. 297 с.
ПОЭТИКА ВИЗУАЛЬНОГО ОБРАЗА ОФЕЛИИ В РУССКОМ ИСКУССТВЕ (В ЖИВОПИСИ И КИНЕМАТОГРАФЕ) ArticleРазумовская О.В.Литература и кино - в поисках общего языка : материалы Всероссийской научно-практической конференции. Владимир, 25-26 сентября 2014 г.. 2015. С. 58-68
СОМНИТЕЛЬНАЯ, НО НЕ DUBIA: МАРГИНАЛЬНЫЙ СТАТУС ТРАГЕДИИ ШЕКСПИРА "ТИТ АНДРОНИК" В КРИТИКЕ ArticleРазумовская О.В.Любовь и прочие маргиналии. Интерпретация культурных кодов. 2015. С. 175-184
HORTON PERIOD IN JOHN MILTON’S WORKS ArticleRazumovskaya O.V.Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. 2014. С. 50-53
THE PAGAN AND THE CHRISTIAN IN JOHN MILTON''S MASK "COMUS" ArticleRAZUMOVSKAYA O.V.Вестник Сургутского государственного педагогического университета. 2014. С. 96-99
THE TERMS "GOTHIC" AND "NEOGOTHIC" IN THE CONTEXT OF LITERARY HISTORY ArticleRazumovskaja O.V.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. 2014. С. 48-53
РЕМЕЙКИ РОМАНА МЭРИ ШЕЛЛИ «ФРАНКЕНШТЕЙН» В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПРОЗЕ ПОСЛЕДНИХ ДЕСЯТИЛЕТИЙ ArticleРазумовская О.В.Вестник Университета Российской академии образования. 2014. С. 119-123
ТОПОС МОНАСТЫРЯ В КЛАССИЧЕСКОМ ГОТИЧЕСКОМ РОМАНЕ: ОТ ЗАМКА ОТРАНТА УОЛПОЛА ДО МОНАХА М.Г.ЛЬЮИСА ArticleРазумовская О.В.XVIII век: топосы и пейзажи: сборник научных статей IX Международной научной конференции. Москва, МГУ, 27-29 марта 2014 г.. 2014. С. 381-392
BETWEEN ANGEL AND DEMON: THE THEME OF SIN IN W. SHAKESPEARE’S “MEASURE FOR MEASURE” AND M.G. LEWIS’S “THE MONK” ArticleRazumovskaya O.V.Функциональная семантика и семиотика знаковых систем: сборник научных статей в 2-х частях. Ч. 1. 2014. С. 515-523
ОБРАЗ АДЕЛЬ В РОМАНАХ "ДЖЕЙН ЭЙР" Ш. БРОНТЕ И "ТОРНФИЛД-ХОЛЛ" Э. ТЕННАНТ ArticleРазумовская О.В.Мировая словесность для детей и о детях. 2014. С. 174-178
MICHAIL LERMONTOV'S BALLAD "THE SEA PRINCESS": MODIFICATION OF THE MYTHOLOGICAL PLOT ArticleRazumovskaya O.V.Проблемы анализа художественного текста: к 200-летию со дня рождения М. Ю. Лермонтова. 2014. С. 44-47
ПОЭТИКА ЛИРИЧЕСКОГО ДИПТИХА (ПОЭМЫ ДЖОНА МИЛТОНА "L'ALLEGRO" И "IL PENSEROSO") ArticleРазумовская О.В.ТЕКСТ, КОНТЕКСТ, ИНТЕРТЕКСТ. 2014. С. 39-44
ПОСТМОДЕРНИЗМ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ В ПОЛЕ КУЛЬТУРЫ (ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, ДИАЛОГ, ИНТЕРТЕКСТ) MonographКоваленко А.Г., Коренькова Т.В., Мескин В.А., Пинаев С.М., Разумовская О.В., Шелемова А.О., Шервашидзе В.В.Изд-во РУДН. 2014. 316 с.
QUESTIONS OF LITERATURE AND JOURNALISM IN THE PAGES OF "BULLETIN OF SURGUT STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY" (2007-2012) ArticleRazumovskaya O.V.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. 2013. С. 138-141
ПРИКВЕЛ, РИМЕЙК ИЛИ ПОПЫТКА ДИАЛОГА ("ШИРОКОЕ САРГАССОВО МОРЕ" ДЖИН РИС И "ДЖЕЙН ЭЙР" ШАРЛОТТЫ БРОНТЕ) ArticleРазумовская О.В.Личность в межкультурном пространстве. 2013. С. 240-245
VICTORIAN DRAMA IN GOTHIC SETTING (LADY AUDLEY'S SECRET BY MARY ELIZABETH BRADDON) ArticleRAZUMOVSKAYA O.V.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. 2012. С. 17-23
POETICS OF ZOOMORPHIC COMPARISONS IN SHAKESPEARE'S "TITUS ANDRONICUS" ArticleRazumovskaya OksanaЗверь как знак. Интерпретация культурных кодов: 2011. 2011. С. 157-167
ТЕКСТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ: ИТОГИ, ПРОБЛЕМЫ, МЕТОДЫ : УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ManualMikheeva N.F., Коренькова Т.В., Шелемова А.О., Разумовская О.В., Чеботарева Е.Ю., Дмитриева Е.Г., Иванова Е.А., Москвичева С.А., Вио А., Матвиенко В.В., Кадырова Ш.Н., Перотто М., Синячкин В.П., Чеснокова О.С., Пушкина А.В., Гишкаева Л.Н., Дубинина Н.В., Кривошлыкова Л.В., Архипенкова А.Ю., Бахтикиреева У.М. ...Москва. Российский университет дружбы народов. 2010. 247 с.
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ПОЭТИЧЕСКОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ СОНЕТОВ ШЕКСПИРА) ArticleРазумовская О.В.Текстология сегодня: итоги, проблемы, методы: Материалы Всероссийской научной школы для молодежи. Москва, 08-20 ноября 2010 г.. 2010. С. 70-73
THE INFLUENCE OF EDMUND SPENSER UPON MILTON'S EARLY POETRY ArticleMoskina O.V.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. 2007. С. 22-30