О МЕСТЕ И РОЛИ ЛОКАЛИЗМОВ В СИСТЕМЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКА СтатьяБогданова Е.А., Котеняткина И.Б.Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. Том 21. 2024. С. 51-58
МАРИНИЗМЫ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ: ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ВРЕМЕНИ И ПРОСТРАНСТВЕ СтатьяКорчуганова А.А., Котеняткина И.Б.Семантические переходы в языках мира. 2024. С. 103-108
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДА ТЕКСТА АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПЕСЕН В ИСПАНИИ И ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕСЕННЫХ ТЕКСТОВ ФИЛЬМА "АЛАДДИН") СтатьяКоробова А.Е., Котеняткина И.Б.Didactica Translatorica. 2024. С. 22-26
DISCURSIVE PRACTICES OF NATIONAL IDENTITY: THE ARGENTINE ANTHEM AS A MULTI-PARADIGMATIC ENTITY СтатьяChesnokova O.S., Kotenyatkina I.B., Gishkaeva L.N.Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. Том 21. 2024. С. 976-993
ДИСКУРСИВНЫЕ ПРАКТИКИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ: ГИМН АРГЕНТИНЫ КАК ПОЛИПАРАДИГМАЛЬНАЯ СУЩНОСТЬ СтатьяЧеснокова О.С., Котеняткина И.Б., Гишкаева Л.Н.Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. Том 21. 2024. С. 976-993
НАРОДНАЯ ЭТИМОЛОГИЯ КАК ИСТОЧНИК ПОПОЛНЕНИЯ ЛЕКСИЧЕСКОГО ФОНДА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА СтатьяКотеняткина И.Б., Дружков Я.М.Филологические науки в МГИМО. 2018. С. 23-32
КАТЕГОРИЯ РОДА ПРИ НОМИНАЦИИ ЛИЦ ПО ПРОФЕССИИ, ВИДУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ЗАНИМАЕМОЙ ДОЛЖНОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПИРЕНЕЙСКОГО И ГВАТЕМАЛЬСКОГО НАЦИОНАЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА) ДиссертацияКотеняткина Ирина Борисовна2011. 194 с.