СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ИСПАНСКОЙ ЭКСПРЕССИВНО ОКРАШЕННОЙ ЛЕКСИКИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК СтатьяГишкаева Л.Н., Келехсаева А.А., Гишкаева Л.И.Когнитивные исследования языка. 2024. С. 206-211
ПЕСЕННО-ПОЭТИЧЕСКИЙ ТЕКСТ BELLA CIAO В МОЗАИКЕ ЯЗЫКОВ, КУЛЬТУР И ИСКУССТВ СтатьяЧеснокова О.С., Роберта Алонци, Гишкаева Л.Н.Russian Journal of Linguistics. Том 28. 2024. С. 365-390
ДИСКУРСИВНЫЕ ПРАКТИКИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ: ГИМН АРГЕНТИНЫ КАК ПОЛИПАРАДИГМАЛЬНАЯ СУЩНОСТЬ СтатьяЧеснокова О.С., Котеняткина И.Б., Гишкаева Л.Н.Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. Том 21. 2024. С. 976-993
МЕТОДЫ МОНИТОРИНГА АНГЛИЦИЗМОВ В РУССКОЯЗЫЧНОМ МОЛОДЕЖНОМ ДИСКУРСЕ СтатьяПривалова И.В., Петрова А.А., Гишкаева Л.Н.Русистика. Том 22. 2024. С. 633-661
РЕКА В ТУВИНСКОЙ ПАРЕМИКЕ: ОБРАЗНОСТЬ И СИМВОЛИКА (НА ФОНЕ ЦЕНТРАЛЬНОАЗИАТСКОГО ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКОГО КОНТИНУУМА) СтатьяЛомакина О.В., Николаева Е.К., Селиверстова Е.И., Гишкаева Л.Н.Новые исследования Тувы. 2024. С. 141-151